واحدة من "المشاكل" الأولى التي يواجهها الآباء في المستقبل هي الاسم الذي سيعطونه طفلهم. إذا كان فتى ، لويس ، إذا كانت فتاة ، ماريا.
لبعض الوقت ، كما سبق ذكره في الأطفال وأكثر من ذلك ، القانون الإسباني يتيح اختيار الذي سيكون الاسم الأول.
تقليديًا ، كان اللقب الأول دائمًا هو لقب الأب ، متبوعًا باسم الأم ، ولكن يمكننا اختيار القيام بذلك في الاتجاه المعاكس.
هذا القرار يجب أن تؤخذ مع الطفل الأول، لأن النظام الذي نقيمه معه هو ما ينبغي أن يكون لإخوانه الصغار. بمجرد بلوغهم سن 18 ، يمكن لأي من الإخوة تغيير الترتيب إذا رغبوا في ذلك. الأسباب عدة ، أنك تريد الاحتفاظ بالاسم الأخير للأم حتى لا تفقده ، في حالة الأم العازبة ، لأن الاسم واللقب يبدو سيئًا (دولوريس فويرتس ، مارغريتا فلوريس ، أرماندو غويرا ، بالوما باز ، فينا سيجورا ...) ، إلخ
يمكن أيضًا إضافة الجسيم "من" إلى اسم العائلة إذا كان اسم العائلة بعد الاسم هو اسم مناسب. على سبيل المثال ، في حالة الاتصال بنا José Andrés Pérez ، يمكنك التغيير إلى De Andrés لتجنب الارتباك بين الاسم الأول والأخير.
الاحتمال الآخر هو تكييف الألقاب مع اللغة الإسبانية إذا كانت من أصل أجنبي وتسبب البلبلة في بلدنا.
كل هذه التغييرات يمكن أن يطلبها الأب والأم بالاتفاق المتبادل (والكبار) و تتم معالجة الطلبات في السجل المدني.
